An icy shaft appears! Team Torta finds themselves preparing themselves to force their way into a glacial fortress. Wings spread and intel gained, the group realizes that sometimes the best way forward is to go through the front door. But which path will they choose – the way of words or the way of war?