Taylor and Rett set out to find the skills to create and program their own video games all while trying to embody the phrase, “if we can do it, you can too”