About a year ago, a man in Mesa, Ariz. emailed The Washington Post saying he had hundreds of letters written by a single family during World War II. When reporter Dan Lamothe began reading them, he couldn’t put the letters down.