Episode Transcript
Transcripts are displayed as originally observed. Some content, including advertisements may have changed.
Use Ctrl + F to search
0:01
I'm on thirty fourth Street in Manhattan, outside
0:03
Macy's at Harold Square. I
0:05
worked here more than twenty five years
0:07
ago, and on one faithful day
0:10
as a twenty three year old, I came face to
0:12
face with bona fide
0:14
old time Hollywood stardom,
0:17
sort of face to face. Let's go inside.
0:26
Macy's was my first job. When I arrived
0:28
in New York. I worked behind the
0:30
counter as a fragrant specialist for
0:33
Channel. I was not a spritzer.
0:35
Spritzer's were the male models in front of
0:37
the counter debait to lure customers
0:40
so that I could dazzle them with my knowledge of the
0:42
product line. Can
0:46
I help you, ma'am?
0:48
H Channel number nineteen. You do know who
0:50
wears number twenty two? The Queen Mother.
0:53
I hear she smells great. You're a French
0:55
teacher, Well you have no choice. You have to wear Chanelle
0:57
number five, Coco or
1:00
the Divarsay looking to get her groove back.
1:02
Yes, it's an ou de toilette. No,
1:05
it's not literally toilet water. Most
1:07
people run screaming when they see anybody standing
1:10
there with a fragrance bottle, and they didn't when
1:12
they saw you. That's my former supervisor
1:14
Javen Bunch. God, I cannot
1:17
believe this. In that
1:19
man shouting in disbelief is salesman
1:22
Park Salons and my former colleague
1:24
Raymond Ramirez, and I've been
1:26
wishing to know since nineteen eighty eight. You were
1:28
like the cal Ripken of Chanel at
1:31
Macy's Baseball Reverence. So
1:34
one of the things I remember is that
1:36
occasionally celebrity
1:38
stars would walk through. I got to see Share
1:41
the opera diva Jess Norman, before
1:44
you is Elizabeth Taylor. I got to see Lena
1:46
Horn. But for me, the
1:48
one truly magical moment
1:50
took place in April of nineteen ninety
1:53
two during the annual Flower Show.
1:59
I was right behind the counter,
2:01
yes right, yes, when when
2:03
she and by she I mean Audrey
2:05
Hepburn walked floated
2:08
by my counter. Yes,
2:15
Audrey Hepburn. I will cherish
2:17
my visit here in memory
2:21
as long as I live. When I
2:23
say she floated by, I'm not
2:25
just talking about her impossibly perfect
2:28
posture, which indeed made it seem like she was
2:30
being pulled by a string. It
2:32
was more than that. I've met a lot
2:34
of stars, and most of them
2:36
kind of disappoint She didn't
2:39
more than gracefulness. She
2:42
exuded grace. I
2:45
do remember that day. What do you remember, Oh my
2:47
god, I remember that, the excitement, I
2:50
remember the sack excitement.
2:52
Sure, but the floor became very
2:55
quiet when she floated through, like
2:57
the world came to a stop. There was this
3:00
reverence among everybody
3:02
on the floor. No one would have tried to get
3:04
that right. And that's a difference
3:06
too. Even if selfie's existed a smartphones,
3:09
you never would have thought to like wrap your arm around
3:11
her and put your shove your hand in front of her face.
3:13
He wouldn't go near miss Heathburn. And
3:15
that's who she would have been more
3:22
than a quarter century after her
3:24
passing. Yes, it's been that long.
3:26
The image of Hepburn in a black dress
3:28
and sunglasses having breakfast
3:31
outside Tiffany's is as identifiable
3:33
as Marilyn Monroe standing above a subway
3:36
grate or James Dean in his red
3:38
jacket. But our attachment
3:40
to Audrey feels special,
3:43
more intimate. Let's find
3:45
out why. Along
3:47
the way, I'll take you to some unusual places
3:50
and we'll cross paths or some unexpected
3:52
people, like say a former
3:54
president of the United States. Were
3:56
you aware that the day of your inauguration,
3:59
Audrey Hepburn died. No,
4:02
you didn't know that. No,
4:06
I'm Mo Rocca, and this is mobituaries.
4:16
This mobid the timeless
4:18
Audrey Hepburn January
4:21
twentieth, nineteen ninety three, Death
4:24
of an icon. When
4:43
I started on this podcast, I kind
4:45
of made a promise to myself that I wouldn't get
4:47
too gushy or hagiographic about
4:49
any of the people I was profiling. But
4:52
I may have to make an exception because
4:55
we're talking about Audrey Hepburn. This
4:57
episode is going to be a little unconventional, more
5:00
a series of vignettes than a womb
5:02
to tomb biography. Now,
5:04
Like I said at the beginning, the connection
5:06
to Audrey is personal for people.
5:09
One day, not too long ago, I was
5:11
feeling especially reflective, and so
5:14
I tweeted, Because what's the point of reflecting
5:16
if you don't let your followers know it. I went
5:18
ahead and tweeted, how did we
5:21
drift so far from Audrey
5:23
Hepburn? Can we ever get back?
5:26
Quite The response? One person answered,
5:30
no way, there is no comparison.
5:32
Another wrote, she was not of
5:34
this world wer
5:40
than an I'm
5:44
than you in style she's
5:47
now been gone twenty five years. She's
5:49
become a legend. Sean Hepburn
5:51
Ferrer is Audrey Hepburn's older
5:53
son from her first marriage to actor
5:55
Melfarrere. Audrey Hepburn is not
5:58
the movie star from Hollywood. Audrey
6:01
Hepburn is the young girl from across
6:03
the landing who puts on a little
6:05
black dress and goes out into the world. And she
6:08
represents us, not them, and
6:11
we're rooting for her, and we do
6:13
root for her. Somehow she
6:15
manages to be both aspirational
6:18
and totally accessible, whether
6:21
she's the chauffeur's daughter who dazzles
6:24
the industry tycoon and his brother
6:26
in Sabrina or Sabrina or
6:28
Sabrina, Where have You've been? On My Life?
6:31
Right over the garage? Eliza
6:34
Doolittle in My Fair Lady. The difference
6:36
between a lady and a fogle is not how
6:38
she behaves, but how she's treated. Or
6:41
my personal favorite, the bohemian bookworm
6:44
turned fashion model in Funny Face?
6:47
How could I be a model? I
6:49
have no illusions about my looks. I think my
6:51
face is funny. No, she wasn't
6:53
a bombshell like Marilyn Monroe or
6:55
Elizabeth Taylor, but what may
6:57
have seemed funny to her was considered
7:00
an ideal to many. Oh
7:02
God, I didn't think I was ever going to look
7:05
like anyone in a movie. But of course
7:07
when I saw a Funny Face with Audrey
7:09
Hepfron, I definitely
7:12
wished I looked like her. In twenty
7:15
eleven, I interviewed the late great wit
7:17
Nora Ephron. She wrote, when Harry
7:19
met Sally and directed Sleepless in Seattle,
7:22
and had I known we were going to talk about this,
7:24
I would be wearing right now my black turtleneck
7:26
sweater, which almost
7:29
looks like the one she wore in Funny
7:31
Face. Nora went on to tell me this
7:33
terrific story. When she was sixteen,
7:36
she visited Edith Head, the great
7:38
costume designer of Hollywood's Golden
7:40
Age, and Edith Head
7:42
then took me to
7:44
see her famous dressing
7:47
room, which had
7:49
thirty six panels of mirror
7:52
for every ten degrees. It was a
7:54
completely circular room, and
7:57
she said that there was only
7:59
one person who can stand in
8:01
that room and look good in all
8:03
thirty six mirrors. Then it was Audrey Hepburn.
8:06
That is great. If
8:08
I were a geometry teacher. I would use that. Yes,
8:11
there was no one like her ever.
8:14
The charm was
8:17
who she was. I've never seen
8:19
anything like it. It's striking
8:21
that Nora Ephron, who had perfectly
8:24
articulated opinions about
8:26
pretty much everything, had trouble
8:29
describing what it was about Audrey hepburn
8:31
that was so captivating. Ditto
8:33
the normally unflappable Johnny Carson.
8:36
Audrey appeared on the Tonight Show in nineteen
8:38
seventy six, and it's kind of wild
8:41
watching Carson in his sidekick. Ed McMahon
8:43
reduced to anxious schoolboys
8:45
as they get ready to welcome her onto the show the
8:48
first time she's been on the show. And would
8:50
you believe I'm a little nervous really
8:53
what I had not to put you now all? I mean, I would
8:55
believe that because I would feel the sandwich. She's kind
8:57
of very, very special, special. She's
9:00
delicate, thank
9:03
you. Yes, that's the word I was going to use, delicate,
9:05
delicate? Would you walk in place, miss Audrey Hepburnie?
9:09
And as I always like to say, I
9:11
never really saw anyone truly misbehave
9:13
in front of her. How do you think
9:15
she felt about being called delicate
9:18
and She must have smirked because she knew
9:20
that she was not because of what she lived
9:22
through. And
9:28
Audrey Hepburn lived through
9:30
a lot. Maybe the reason
9:32
she pulled off all those Cinderella rolls so
9:34
beautifully was that her own early
9:37
life was something of a fairy tale.
9:39
And I don't mean the Disney kind. I'm
9:42
talking grim. I never led
9:44
what people sink is this glamorous life.
9:46
I've always been me. I've always
9:49
been aware of what
9:51
goes on in the world. And I suddenly grew up
9:53
in a war ravaged country,
9:55
and I've always known, you know that I
9:58
was privileged and NATO
10:00
always seeing suffering, known
10:02
about it. And that hasn't changed. So
10:04
it's still the same old old.
10:16
Audrey Hepburn was born in Brussels,
10:18
Belgium, on May fourth, nineteen
10:21
twenty nine. Her father was a banker
10:23
and her mother a Dutch aristocrat. She
10:26
spent some of her youth in the UK, where
10:28
she trained as a dancer and where
10:31
her parents were supporters of the Fascist
10:33
movement. After her father
10:35
abandoned the family and as war loomed,
10:38
Audrey moved with her mother to neutral
10:40
Holland. Soon
10:42
after the Nazis invaded
10:45
this is the Columbia Broadcasting
10:48
System. Hipler added
10:50
another to his bag of small nations today,
10:52
the fifth and fourteen months, when
10:54
the Dutch Army laid down its arms everywhere
10:57
except in the extreme southwestern part
10:59
of the country. In spite of her parents
11:01
pre war politics, Audrey,
11:03
as a young teenager, did what she
11:05
could to help the resistance, like
11:07
raising funds through secret dance performances.
11:11
The war was a lasting trauma
11:13
for her, as her hometown of Arnham
11:16
became a battlefield. As reported
11:18
here by Walter Cronkite,
11:21
the tragedy a resupply now
11:24
bassets Arnham brigades protecting
11:26
landing zones are under withering German
11:28
attack. Hepburn talked about her
11:30
wartime experience during her American
11:33
television debut in nineteen fifty
11:35
one on a show called We the
11:37
People. She was twenty two
11:39
years old, Ladies and gentlemen, telling
11:41
you her own story. Broadway's latest
11:44
star, Audrey Hepburn. It's her first
11:46
time on Broadway. She's starring in a play
11:48
called Gigi, the precursor to the musical,
11:51
and she's understandably excited. This
11:53
is a wonderful Christmas for me. Irreculusly
11:56
I'm in New York a Broadway.
11:59
But then the own shifts
12:01
as Hepburn begins to reenact
12:03
what happened to her during the war. The Christmas
12:06
I want to tell you about is the one
12:08
that took place here Arnum
12:11
Holland, seven years ago. It's
12:13
pretty surreal. Hepburn is
12:15
basically playing herself as a fifteen
12:18
year old. She talks about how
12:20
her uncle was executed by the Nazis
12:22
and how her family nearly starved.
12:25
And there was the morning of December twenty
12:27
fourth when finally my aunt told us
12:29
there wasn't a scrap of food left in the
12:31
house. Well, I'd
12:34
heard one could sleep and forget hunger. Perhaps
12:36
I could see ball through Christmas. I
12:39
try, But there's a Christmas
12:41
miracle when the Resistance sends
12:43
a delivery ten potatoes,
12:46
the most wonderful and most beautiful
12:48
thing I ever saw. It may sound
12:50
a bit melodramatic to you, but ten
12:53
potatoes would have been a prize. Hepburn
12:55
suffered severe malnourishment during
12:58
what was known as the Dutch Famine. Under
13:00
German occupation. Much of the populace had
13:02
reached the starvation level. The Nazis
13:05
blocked the food supply to over
13:07
four million civilians.
13:09
More than twenty thousand died the
13:11
lack of fulgum's day after day after
13:13
day, and it's
13:16
a long torture. Luca Dotty
13:18
is Hepburn's younger son from her second
13:20
marriage to Italian psychiatrist
13:22
Andrea Dotti. He says
13:24
that during the war, Audrey and her family
13:27
were so desperate for food they
13:29
had to make flower out of tulip bulbs.
13:32
By the time Holland was liberated, she
13:34
weighed only eighty eight pounds.
13:37
Did that stress stay
13:39
with her for the rest of her life? Obviously
13:42
yes, but she he did very well. All
13:44
her life was a search of stability.
13:47
That's why home it was very
13:49
important. Luca wrote a book
13:51
a few years back about their home life
13:54
and her favorite recipes, a surprise
13:56
best seller times and times over. People
13:58
were surprised that my
14:00
mother who actually they
14:02
were surprised by the fact that she actually atees.
14:05
I think Luca's half choking here a
14:07
nod to the speculation that his mother, who
14:10
was very thin, may have had an eating
14:12
disorder. But Luca swears
14:14
by her love of pasta and
14:16
chocolate, which she associated
14:18
with the Allied liberation of Holland.
14:20
My mother was then a survivor, and
14:23
when you are you always have this
14:25
duality. You know, you're happy you're
14:27
alive, but then you have this sense
14:29
of guilts because the person
14:32
next door didn't make it.
14:35
And for Hepburn, one of those people,
14:37
while not a literal next door neighbor, was
14:40
another Dutch girl. Audrey
14:45
Hepburn felt a special connection
14:47
to someone you wouldn't necessarily expect.
14:50
Are you speaking of An Frank. I'm speaking
14:53
of An Frank. You have an affinity for that story,
14:55
don't you. I do in
14:57
a way because we both
15:00
lived through the same war, exactly the
15:02
same age. I was born, the same year Anne Frank
15:04
was born. That's Audrey Hepburn speaking
15:07
to CBS in nineteen eighty nine. But
15:09
she became acquainted with the story of Anne
15:11
Frank far earlier, earlier
15:14
than almost anyone. I
15:16
read the diary in Dutch
15:18
in galiform when
15:20
it was still being edited, and
15:23
it was one of the most devastating
15:26
experiences I've ever had, because
15:28
more than just reading a book, it
15:31
was like having the whole war
15:33
played back to me. She
15:36
obviously was locked up inside.
15:39
I was outside, and here
15:41
was somebody who had been able to put on paper
15:44
everything I'd felt during those years, and
15:47
was it destroyed me. I must saying
15:49
it has stayed an extremely emotional experience
15:53
for me. Luca
15:59
calls mother and Anne Frank soul
16:01
sisters. And I had no idea
16:04
that Otto Frank, Anne's father actually
16:06
wanted Hepburn to play his daughter on screen.
16:09
He even visited her home in Switzerland
16:11
to try to persuade her. There's this
16:13
striking photo of Hepburn, Otto
16:16
Frank and his second wife posing
16:18
outside Hepburn's home. But
16:20
she said no to the role. Why did she
16:22
turn it down because it was much too
16:24
close to what she lived through. She
16:28
thought he would kill her. She actually believed that
16:30
it would somehow, you know, kill
16:33
her to do it, because
16:35
she felt so close to her and she was crushed that she
16:37
made it and Frank didn't. Both her
16:39
sons talked to me about the lifelong impact
16:42
of the war on their mother. My mother
16:44
once said, you know, if I get through this
16:47
alive, I will never ever complain anymore.
16:49
And this is something she actually
16:51
did. My mother was never complaining, even
16:53
in the worst situations,
16:56
and I think that this is one of the reasons why
16:58
she wanted to do then, is that she
17:01
remembered so vividly herself
17:03
and her emotions as a little girl and
17:06
living through the war, and so's
17:08
there's this empathy thing going on.
17:11
Long before Angelina, there was Audrey,
17:14
traveling the globe in the nineteen eighties and
17:16
nineties raising awareness about
17:18
the world's poorest, actively
17:20
lobbying governments to help children
17:22
in need. While she appeared
17:24
in a few films here and there, it
17:26
was her charitable work that defined
17:28
her later years as a good
17:30
will ambassador for Uni Seth. She really
17:33
was one of the world's most prominent celebrity
17:36
humanitarians. She never
17:38
forgot the relief that came at the end
17:40
of the war. Is there a point at which
17:42
our well of compassion might
17:45
run dry? Do you think never? I
17:48
don't think that's It's not
17:50
in human nature. Giving
17:53
is and giving is life living. I mean, if
17:55
you stopped wanting to give, I think it's
17:57
nothing more to live for. The
18:05
darkness of her wartime experience
18:07
may seem like the polar opposite of the
18:09
light she emits on screen. And
18:12
yet I'm wondering if this combination
18:15
of yearning and gratitude
18:18
is what still
18:21
draws us today, because those things really
18:23
seem to show up on screen, and
18:25
it did show. It did show through her eyes,
18:27
it did show in her genuinity
18:31
and simplicity, and
18:34
people realize it's true. So it's very hard
18:36
to define, but you define it very well.
18:40
After talking with Luca and Sean and
18:43
learning what her mother went through, I
18:45
went back and rewatched some of her movies
18:48
and now I see her story in those
18:50
performances as
18:53
the wound, did Holly go lightly looking
18:55
for a better life? I mean, that's horrible.
18:58
Suddenly you're afraid, you don't know what you're Freda
19:01
as Princess Anne, who feels a
19:03
genuine joy on her Roman holiday
19:06
and decide caffine looking
19:09
shop windows, look
19:11
in the rain. It's no coincidence
19:13
that in the screen test that launched her. You
19:15
can watch it yourself, it's on YouTube, she's
19:18
talking about the war,
19:21
the world, the
19:26
bed, and then we
19:28
weren't going to leave this out. There's wait
19:30
until Dark. Audrey Hepburn
19:33
the role you're going to remember whenever
19:36
you're alone. Hepburn plays
19:39
a blind woman who is terrorized
19:41
inside her home. Co star Alan
19:43
Arkin plays her tormentor and supposedly
19:46
hated doing the tormenting I
19:48
mean, who wants it to be mean to Audrey Eppburn. The
19:50
scenes were intense, and Audrey, quite
19:53
possibly channeling her wartime experience,
19:55
endures the struggle and survives.
20:00
Listen. There were plenty of other talented actresses
20:03
in the nineteen fifties and sixties, and they
20:05
were beautiful too. Some of them were supposed to
20:07
be the next Audrey Hepburn, Millie
20:09
Perkins, Maggie McNamara, Susan
20:11
Strasburg, but they hadn't
20:14
lived through what Audrey lived through. Peter
20:17
Bogdanovitch, who directed Hepburn, summed
20:20
up perfectly when he called her an
20:23
iron butterfly. All
20:29
this may go some way towards explaining Audrey
20:31
Hepburn's hold on us, but I think
20:33
there's more to the story. For that,
20:36
we'll head to where else, Japan.
20:39
But first we've made clear there
20:41
were no other Audrey Hepburn's,
20:44
but there was one other, very famous
20:46
Hepburn. So let's take a
20:48
moment to settle something. Audrey
20:51
Hepburn is not Katherine
20:54
Hepburn. It reminds me of that disambiguation
20:56
alert that you get on Wikipedia or Google. You
20:58
know, did you mean now
21:01
if you are one of those people who confuses Katherine
21:03
with Audrey, you probably stopped
21:05
listening to me ten minutes ago. Otherwise,
21:09
it's never too late to
21:12
disambiguate. Oh we're
21:14
going to talk about me. Good.
21:19
Are they related? No,
21:21
they are not sisters. They are not even third
21:23
cousins. Who was older Katherine
21:26
by twenty two years? But who
21:28
wore the pants? Well they both did,
21:31
and quite well, I should add. Then
21:33
there are the very distinctive Hepburn's speech
21:35
patterns. Guess who's coming to
21:38
dinner. If you've never heard Katherine's
21:40
mid Atlantic affect, you've
21:42
probably heard Martin Short doing Katherine
21:44
Hepburn's mid Atlantic affect. Well,
21:47
that kind of talk will get you. No, I
21:49
missed out. Now, Audrey's
21:52
accent was always a little harder to place.
21:55
Did I tell you how divinely and utterly
21:57
happy I am? I guess it was a
21:59
British, Dutch, American bland.
22:01
You know, I'd just like to hear her say things.
22:04
Why didn't you say something, Sarah
22:07
dipity right? Suddenly, not only would they
22:09
not be playing scrabble, it would also not be playing by
22:11
cheesy chicken stock plugs.
22:14
The Journey of Nattigan I'm
22:16
having much too much fun. We
22:18
hope you are to stay
22:20
tuned for more Audrey after this. Just
22:35
before my stint working at Macy's, I
22:37
was living in Japan, where I studied kabuki.
22:40
Yes really, I taught English
22:42
on the side. Because it was the early nineties, I
22:44
had no other income, and a cup of coffee in Tokyo
22:46
costs about twelve dollars. One
22:49
of my students, a very nice woman named
22:51
Ritzko, asked me out to a movie.
22:53
It may have been a date, I still don't know. We
22:56
ended up going to an Audrey Hepburn film
22:58
festival. We saw How to Steal
23:01
a Million co starring Peter O'Toole.
23:03
You went us in a big time paper heist.
23:09
A life sized cardboard cut out
23:11
of Audrey greeted us at the festival Entrance.
23:14
Fans post for pictures next to it. Now
23:16
we've talked about the personal attachment a lot
23:18
of fans have for her. Well, in
23:20
Japan, the Audrey love is
23:23
deep. There's this famous
23:25
all female theater troupe there called Takaraska.
23:29
They staged a musical version of
23:31
Roman Holidays.
23:39
And get this, Hepburn was ranked above
23:41
Gandhi in a Japanese poll on the most
23:43
well liked historical figures. What
23:46
is the deal with your mother and Japan?
23:48
The connection? It's intense,
23:51
It's very intense. Little by
23:53
little I understood there was a sincere
23:56
devotion. There's no other word for it, and
23:58
Luca would know. He told me that
24:00
it was through Japanese fan mail and small
24:03
tokens like origami that he first
24:05
began to grasp his mother's fame. During
24:08
his childhood in Rome, he would
24:10
watch Japanese tourists trying to follow
24:12
in his mother's film star footsteps.
24:15
Audrey Hepburn now welcomes
24:18
you to Rome as the captive princess
24:20
who goes out on the town to have some fun. And
24:22
they came to Rome to retrace
24:25
the Roman Holiday,
24:27
every scene you know, and the vise by and the
24:29
ice great and the fountain
24:31
and this sent deats in case you
24:33
haven't seen Roman Holiday, it's the movie
24:35
that won Hepburn her oscar. She plays
24:38
Princess Anne, who's visiting Rome
24:40
on a royal tour and ends up
24:42
playing hooky for the day while pretending
24:45
to be a commoner. She falls in love with an
24:47
American journalist played by Gregory
24:49
Peck I could do some things. I've always
24:51
wanted to blake what oh,
24:54
you can't imagine. I like to just
24:56
whatever. I like. Holiday
24:58
long. When
25:02
the Japanese saw Roman Holiday, it
25:05
was love at first sight. It
25:07
was nineteen fifty three, the war was
25:10
still a recent memory, and American
25:12
culture was really just starting to take root
25:14
in Japan. The Japanese
25:16
connection to the film may have something
25:18
to do with the importance of duty.
25:21
You see spoiler alert, Princess
25:23
Anne tearfully leaves her true
25:26
love to return to her royal world,
25:28
not a Hollywood ending. I
25:31
have to leave you now. I'm
25:34
going to that corner. That done.
25:40
You stay in the gun drive away. It
25:42
was very understandable
25:45
for Japanese. Taki Kato
25:47
lives in Japan and was a young girl
25:49
when Roman Holiday premiered, But Order
25:51
Helper we could identify with
25:54
how they say so charming,
25:57
so natural for
25:59
us, was so cute, and
26:02
the Japanese tend to like someone
26:04
who's cute. And
26:06
apparently the Japanese found Hepburn's
26:08
pixie haircut cuter than Hello
26:10
Kitty. Hepburn talked about it in
26:12
a Dutch TV interview in nineteen
26:14
eighty eight, and actually it caused a bit
26:17
of a fjor, especially in Japan, with
26:19
the film was an enormous success, still is today,
26:23
because they're all girls
26:25
have very long hair and it was part of the
26:27
tradition and they'll cut off their hair,
26:30
and I was held responsible.
26:33
Yes, that's very true. Taki
26:35
went on to become a show business coordinator
26:38
in Tokyo. She worked with a lot of
26:40
big names, Frank Snatche, Harry
26:42
Barafonte, Ringosta, and
26:44
as you may have guessed, miss Ldre Hepburn.
26:47
In a surprise move, Hepburn left Hollywood
26:49
when she was still very much in demand in the
26:52
late nineteen sixties to live abroad
26:54
and focus on motherhood. But in nineteen
26:56
seventy one, Taki helped negotiate
26:58
to get her back in of the camera, this
27:01
time for Japanese commercials.
27:03
It's that lost in translation thing where
27:05
Americans appeared in ads that were never
27:08
broadcast in the US, which was very
27:11
very sensational Hinchapan,
27:13
of course, and the commercials was very
27:15
fashionable. Incidentally, she was
27:17
advertising high end wigs. But
27:22
it wasn't until nineteen eighty three
27:24
that Audrey Hepburn actually went to
27:27
Japan. The occasion a
27:29
fashion show for her dear friend and designer
27:32
Hubert de Givanshi. Quick
27:34
side note, The Givanschi fashion show
27:36
in funny Face is a magical
27:38
sequence. When Hepburn
27:40
landed in Tokyo, it was like Princess
27:43
Anne from Roman Holiday had finally
27:45
arrived. Hepburn was naturally
27:47
exhausted after a very long flight, and
27:49
she worried that she might disappoint fans who
27:51
were accustomed to seeing her as a young woman
27:54
on screen. So she said to me, Taki,
27:58
I am very sad. If
28:00
the Japanese fans look at me in
28:02
that tired face, they
28:05
may not like me anymore. Talkie
28:07
told her friend not to worry, that Japanese
28:10
fans would always love her, and
28:12
she said, I still remember
28:14
her big smile. Taki. Okay,
28:17
you're right. Taki
28:19
and Audrey remained friends for years.
28:22
I have about thirty letters from her. This
28:25
must be in
28:28
nineteen eighty three, after she left
28:30
Japan. I think I have now
28:32
almost recovered from my jet
28:35
lag, but will never
28:37
get over Japan. Never,
28:40
she underlines, none
28:42
of us will ever
28:44
be the same again. Exclamation
28:47
mark three of them. She told
28:49
me, Taki, perhaps
28:53
in the past years in
28:55
the in my ancestor era. I
28:58
might have in a Japanese Hepburn
29:00
may have been joking here, but she understood
29:03
that there was a bond. So
29:05
to test this notion of devotion, we
29:07
sent a producer to this Audrey Hepburn
29:09
photo exhibition happening in a department
29:12
store just outside Tokyo, and
29:14
one of the women waiting in line likened
29:16
Hepburn to a goddess.
29:21
Another lady talked about a sense of elegance
29:24
and her quote straight spine
29:26
that goes like tis
29:29
a day and
29:32
you'll remember. That's what I remembered
29:34
from that day at Macy's when
29:43
I caught a glimpse of Audrey Hepburn
29:45
back in nineteen ninety two. I had
29:47
no way of knowing how little time she
29:49
had left. In September,
29:51
she was diagnosed with cancer of the appendix,
29:55
and she died on January twentieth,
29:57
nineteen ninety three. I
30:00
would have thought it would have been front page news. I
30:02
did front page, even above
30:04
the fold, yes, I still think in newspaper
30:07
terms. But someone else
30:09
was front and center that day. I William
30:12
Jefferson Clinton, who solemnly
30:15
swear that I will faithfully
30:17
execute the office President
30:19
of the United States. Yep,
30:21
Bill Clinton kind of stole her spotlight.
30:25
Were you aware that the day of your inauguration,
30:28
Audrey Hepburn died. No,
30:31
you didn't know that. No,
30:34
it didn't look I didn't. It
30:36
was a fairly busy time. I didn't sleep for two days.
30:39
Understandably, he'd been a little distracted.
30:41
So to jog his memory, I brought along
30:43
an old copy of The New York Times. She
30:45
was only sixty three. Yeah, I remember then. I remember
30:47
how young I thought she was. I
30:50
didn't think about it being my inaugural. They
30:52
yeah, she's like she they put her back here.
30:55
But it's a nice spread. She
30:59
was amazing. I loved her. I
31:03
love Roman Holiday, I love Funny Face,
31:06
I love
31:09
Sabrina. I like the remake because
31:12
I like the first one so much. That
31:14
may be pushing it. Oh that is yeah,
31:17
that's definitely a stretch. That's Karen
31:19
James. She's a culture critic and
31:21
on January twentieth, nineteen ninety three,
31:23
she was working for The New York Times when
31:25
she was assigned Audrey Hepburn's
31:28
obituary. So I'm
31:30
going to show you it's
31:32
been a long time since you've seen it. I haven't read
31:34
this obituary in years. I
31:37
glanced at it. What did I say? I
31:39
think? I said she was elegant and graceful.
31:41
You do use those words. Audiences were
31:43
enchanted by her combination of grace,
31:45
elegance, and high spirits, and
31:47
she won an Academy Award as Best Actress.
31:50
You were talking about Roman Holiday. There. In
31:52
a string of films that followed, she continued
31:54
to play the lie, the young thing with stars in
31:56
her eyes and the ability to make Cinderella
31:58
transformations. I stand by that.
32:00
But there's a whole story behind this obituary.
32:07
So Karen's in the news the day of the
32:09
inauguration, and at about five
32:11
in the afternoon, when all the top
32:13
editors were in the Page one meeting putting together
32:15
the front page, the deputy
32:17
Culture editor came running over to my desk
32:19
and said, thank goodness you're here. Katherine
32:22
Hepburn is dead and we have
32:24
a ten year old obituary. Can
32:27
you rewrite it? And they were tearing
32:29
apart in page one because
32:31
they thought Katherine Hepburn was dead. So
32:34
we walk over to the Culture news desk. You're
32:36
looking very mystified for a good reason. I really
32:38
am. We went to the news desk and
32:40
said, how do we know she's dead? And
32:42
someone said, oh, the Uwen called to tell
32:45
us, and it was like one of those cartoon
32:47
moments where you saw the lightbulbs
32:49
go on over everyone's head and
32:52
we realized it was Audrey, not
32:54
Katherine. Before
32:59
the world to knew the word disambiguation,
33:03
you experienced it, That's right, I
33:05
did firsthand. Did you mean
33:08
Audrey Hepburn or Katherine Hepburn.
33:10
That's right. They were so relieved
33:12
that they did not have to tear apart page one
33:15
for Audrey Hepburn's obituary
33:17
that Katherine Hepburn would have warranted
33:20
tearing apart a page one, even
33:23
though that page one was about a presidential inauguration
33:25
exactly. They would have found room for her on
33:27
page one, and they were doing it. But
33:30
when I heard it was Audrey, immediately what
33:32
they said to me was, oh,
33:34
can you write Audrey's obituary? I
33:36
feel like this is the kind of mistake that
33:39
Audrey Hepburn would have been really
33:41
gracious about. Katherine
33:44
Hepburn would not have been pleased about,
33:46
because Katherine Hepburn did not suffer fools.
33:48
No, she didn't well it's a lovely oh
33:50
bit, so it does. It doesn't seem like
33:52
a rush job. I mean, really, thank you.
33:55
I'm glad to hear that, because I felt bad
33:57
after that I didn't have time to give her, you
33:59
know, the atention I would have if I'd known.
34:01
And it's kind of remarkable when you read
34:03
your oh bed that her
34:05
career was basically fourteen
34:08
years long. I mean nineteen fifty three to nineteen
34:11
sixty seven. There was a little stuff before, a
34:13
little stuff afterward. I just have
34:15
the impression she wasn't one of those people who
34:17
had to act. There are people who
34:19
really feel like they have to do it
34:21
no matter what. And she had other things
34:24
to do. She had a family, she had her
34:26
un work. She really didn't
34:28
feel as driven to do
34:30
things that she wasn't really passionately
34:32
interested in doing. I remember how special
34:34
it felt to watch the Oscars, and
34:37
you know, in those days, right, and it was
34:39
an event that Audrey Hepburn would show up
34:41
and float across the stage to deliver
34:43
best costume or whatever, right, partly because
34:46
she wasn't on screen all the time, so
34:48
when she appeared, it really did seem like an
34:50
event. Why do you think people
34:52
still remember her so fondly.
34:55
I think there was great affection for her
34:57
at the time, and I think there's
35:00
but no one like her, since there
35:02
are maybe Audrey Hepburn types
35:04
there in there, but she was so special
35:07
and so graceful and so elegant
35:10
in a way that was distinctly hers.
35:15
You know, Karen's story is so great, and
35:17
she's not even an obituary writer. In
35:19
fact, she's only written two obits in
35:21
her life, Audrey Hepburn
35:24
and Katherine Hepburn. Maybe
35:27
it's weird to feel nostalgic for a
35:29
time you didn't live through. I
35:32
wasn't around during Audrey Hepburn's heyday.
35:35
And yet on those days when the news
35:37
is particularly dreary and
35:40
people are being especially awful,
35:42
and I'm flipping through the channels and
35:45
I land on one of her movies, I
35:47
can't help but wonder how
35:50
did we drift so far from Audrey
35:52
Hepburn. Can we ever get
35:54
back? One
35:57
can only hope
36:00
marcle Ary friend
36:10
and me next
36:18
time on mobituaries. He
36:21
did it all, Sammy
36:23
Davis Junior. He was everything.
36:25
I mean, he could play any instrument,
36:28
he could sing, he could dance
36:30
like a maniac. You were lovers, you were
36:32
boyfriend's friends. What was that like? It
36:34
was fabulous. He's as talented
36:36
in that area as he wasn't he
36:40
was otherwise. I certainly
36:42
hope you enjoyed this mobid be sure
36:44
to rate and review our podcast. You
36:46
can also follow Mobituaries on Facebook
36:49
and Instagram, and you can follow me on
36:51
Twitter at Morocca. For more
36:53
great content about Audrey Hepburn, you can
36:55
visit mobituaries dot com.
36:58
You can subscribe to Mobituaries wherever
37:00
you get your podcasts. This episode
37:02
of Mobituaries was produced by Megan
37:05
Marcus. Our team of producers
37:07
also includes Gideon Evans, Kate
37:09
mccauliffe, Meghan Dietree, and me Mo
37:11
Rocca. It was edited by Ashley
37:14
Cleek and engineered by Dan Dzula.
37:17
Indispensable support from Genius
37:19
Daneski, Alison Stanley, David
37:22
Fox, Richard Roreer, everyone
37:24
at CBS News Radio, and special
37:26
thanks to Macy's Young and Rubicam
37:29
and the Paley Center for Media. Our
37:32
theme music is written by Daniel Hart
37:34
and as always, on Dying thanks
37:37
to Rand Morrison and John Carp
37:39
without whom Mobituaries couldn't
37:41
live. Hi,
37:57
It's mo if you're enjoying Mobituary
38:00
Reads the podcast. May I invite
38:02
you to check out Mobituaries the
38:04
book. It's chock full of stories
38:07
not in the podcast. Celebrities
38:09
who put their butts on the line, sports
38:11
teams that threw in the towel for good, forgotten
38:14
fashions, defunct diagnoses,
38:17
presidential candidacies that cratered,
38:19
whole countries that went caput. And
38:21
dragons, Yes, dragons, you
38:24
see. People used to believe that dragons will reel until
38:27
just get the book. You can order Mobituaries
38:30
the Book from any online bookseller,
38:32
or stop by your local bookstore and
38:34
look for me when I come to your city. Tour
38:36
information and lots more at mobituaries
38:40
dot com
Podchaser is the ultimate destination for podcast data, search, and discovery. Learn More