For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=aVGG4hOeaR4&t=167s&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep38:お一人様】Mr one person

May 23rd, 2021 4m 11s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=F3-1IGTQDxs&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep37:サボる】To skip out

May 23rd, 2021 3m 40s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=jgLCoMyrx5o&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep36:水の泡】Water bubbles

May 23rd, 2021 2m 47s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=_Pm3Q-fKZYM&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep35:水に流す】Flush into the water

May 23rd, 2021 3m 5s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=ADZ5scStGFk&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep34:湯水の如く】Just like using hot water and water

May 23rd, 2021 3m 36s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=QiTsOM3Jsjk&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep33:鬼は外、福はうち】Devils out, fortune in!

May 23rd, 2021 5m 55s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=Zz-irsYInt4&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep32:如月】Febraury

May 23rd, 2021 4m 27s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=VrjM7xds0nE&t=2s&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep31:水くさい】Watery

May 23rd, 2021 3m 4s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=DgpfoD_MBrY&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep30:水が合わない】Not agree with somebody, just like the water doesn't fit

Apr 18th, 2021 4m 49s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=MP5qDqbI6uY&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep29:水入らず】Privately, like without getting water

Apr 18th, 2021 3m 18s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=tqVePxUip5s&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep28:水と油】Water and oil

Apr 18th, 2021 3m

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=_JI-ITog02U&t=3s&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep27:水を差す】To be a spoilsport like pouring water

Apr 18th, 2021 3m 16s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=kVyHiz9RitU&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep26:水魚の交わり】Water fish fellowship

Apr 18th, 2021 4m 4s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=LsiLHEM-nb4&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep25:水を得た魚】Fish who got water

Apr 18th, 2021 4m 50s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=Bn4xNhWX7aA&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep24:破竹の勢い】Have an intense momentum

Apr 18th, 2021 4m 38s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=Atv--3J3WVg&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep23:竹を割ったような性格】Character like a split bamboo

Apr 18th, 2021 4m 30s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=qDlpRkV3zNw&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep22:鍋奉行】Hot pot magistrate

Apr 18th, 2021 4m 15s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=0nkrstJ2JLc&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep21:打って変わって】Change completely from before

Apr 18th, 2021 2m 35s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=4cBHIybDAEU&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep20:根も葉もない】No roots no leaves

Apr 4th, 2021 3m 42s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=HH2SprPTZRU&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep19:実を結ぶ】Bear fruit

Apr 4th, 2021 2m 44s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=bI9nSJYj7sk&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep18:空気を読む】Reading the air

Apr 4th, 2021 3m 48s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=wc1ul4gv45k&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep17:遠慮】Refrain

Apr 4th, 2021 4m 41s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=3Y991z7o_EQ&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5

【Ep16:角が立つ】Corners stand out

Apr 4th, 2021 3m 20s

For podcast transcript and English subtitles please check out my youtube channel: https://www.youtube.com/watch?v=mjdjgo6Hy5k&ab_channel=Natsume%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%89%E5%BA%B5