I fjerde og sidste afsnit af Road Radio kommer vi til Mississippi, Badlands og Los Angeles. Det handler om sammenhængen mellem naturens og menneskets mobilitet, om fremtidsudsigter og ikke mindst om død i trafikken. Aslak og Kaare var selv tæt på døden, da deres road trip begyndte. Og de spiller optagelsen af nærdødsoplevelsen for en kvinde, der har startet en døds-salon i Los Angeles. Kaare Svejstrup