should you play the game to fit in or stay true to yourself at work? that’s the question we often ask ourselves when we are in a toxic work environment