Retkikunta suuntaa viidakkoa kohti. Tie sinne on suunnilleen yhtä turvallinen kuin Daanžin kadut... Eli palkkasotureille on tarvetta.

Sisältövaroitukset: Lapsiin kohdistuva fantasiaväkivalta, seksuaalinen painostus
24:40 eteenpäin taistelu, jossa on osallisena lapsia. Juonen ymmärtää, vaikka kuuntelisi jakson vain siihen asti.
55:40 kohtaus, jossa esiintyvät vitsit ja flirttailun voi tulkita seksuaaliseksi painostukseksi.